Current President / L’actuel
Président ÇáÑÆíÓ ÇáÍÇáí
ÇáãÔíÑ ÇáÑßä : Úáí ÚÈÏÇááå ÕÇáÍ
ÇáÃÍãÑ 1978 -
ãä ãæÇáíÏ ÚÇã 1942ã Ýí
ÞÑíÉ ÈíÊ ÇáÃÍãÑ ãäØÞÉ ÓäÍÇä – ãÍÇÝÙÉ ÕäÚÇÁ.
ÊáÞì ÏÑÇÓÊå ÇáÇæáì Ýí( ãÚáÇãÉ) ÞÑíÊå Çæ ãÇíÓãì Ýí ÈÚÖ
ÇáÈáÏÇä ÈÇáßõÊÇÈ.
ÇáÊÍÞ ÈÇáÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ ÚÇã 1958ã.
ÇáÊÍÞ ÈãÏÑÓÉ ÕÝ ÖÈÇØ ÇáÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ ÚÇã1960 .
ÞÇãÊ ËæÑÉ ÓÈÊãÈÑ / Çíáæá æåæ ÈÑÊÈÉ ÑÞíÈ æÔÇÑß Ýí ÇÍÏÇËåÇ¡
æÑÞí Ýí 1963 Çáì ÑÊÈÉ ãáÇÒã ËÇä.
Ýí ÚÇã 1964 ÇáÊÍÞ ÈãÏÑÓÉ ÇáãÏÑÚÇÊ ¡ æÊæáì ÇáÚÏíÏ ãä ÇáãåÇã
ÇáÞíÇÏíÉ Ýí åÐÇ ÇáãÌÇá.
1975- 1978 ÞÇÆÏÇð ááæÇÁ ÊÚÒ æÞÇÆÏÇ áãÚÓßÑ ÎÇáÏ Èä
ÇáæáíÏ.
Ýí 24/6/1978( ÈÚÏ ÇÛÊíÇá ÇáÛÔãí) ÇÎÊíÑ ÚÖæÇð ÈãÌáÓ
ÑÆÇÓÉ ÇáÌãåæÑíÉ ÇáãÄÞÊ æäÇÆÈÇð ááÞÇÆÏ ÇáÚÇã ááÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ æÑÆíÓÇð
áåíÆÉ ÇáÃÑßÇä.
ÇäÊÎÈ Ýí 17 íæáíæ / ÊãæÒ 1978 ÑÆíÓÇð ááÌãåæÑíÉ æÞÇÆÏÇð ÚÇãÇð
ááÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ.
Ýí 22 ãÇíæ / ÂíÇÑ 1990ÇÎÊíÑ ÑÆíÓÇð áãÌáÓ ÑÆÇÓÉ ÇáÌãåæÑíÉ
ÇáíãäíÉ ÇáãæÍÏ.
www.presidentsaleh.gov.ye
Marchal : Ali Abdullah Saleh
Born in 1942 in Beit Al-Ahmar village (Senhan District)
of Sana'a province
Spent preliminary studies in the reciting center and
developed his general
knowledge while enrolling with the army cadre.
Joined the school of the non-commissioned line of
Military commanding officers in 1960.
He was among the non-commissioned army officers who
participated in the revolution of 26th September 1962. At that
phase, he was ranked a sergeant
During the initial months of the revolution _ and in
appreciation to his efforts and what he showed of bravery and
valence in defending the revolution and Republic in the various
regions, he was promoted to the rank of adjutant military
officer
Participated in the battles of defending the revolution
and Republic in many of the Republic's regions.
In 1963 was promoted to the rank of second
lieutenant.
In the eastern region of Sana'a province, he was injured
in 1963 while taking part in one of the defense battles.
In 1964, joined the school of armored troops, and
finished a special course in armored battling.
Upon graduation, he came again to participate in more
than one region of the Republic defending the revolution and
Republic existence _ He was subjected to splinters of gun fire, and
was injured more than once. He showed in these battles rare bravery,
skill of command and consciousness and awareness of the national
issues
Was once of the heroes of Al-Sabeen war (1970) when
Sana'a came under besiege
Was engaged in many military ranks such as:
- Commanding officer of an armored troop.
- Commanding officer of an armored detachment.
- Military general staff of an armored
battalion.
- Director of armored troops' provision
division.
- Commanding officer of an armored battalion and
officer-in-charge of Bab Al-Mandab
defending
sector.
- Commanding officer of Taiz military battalion and Camp
Regiment Officer of Khaled Bin Al-Waleed (1975-1978).
Represented singly and jointly, the country within many
official-negotiating discussions dealt with several brotherly and
friendly countries.
Held the post of a member of the Provisional Presidential
Council and Vice General commander and Chief Staff of the Armored
Forces at the time of ex-president Al-Ghashmi's murder on Jun. 24th,
1978.
Elected by the Founding Peoples Assembly on Jul. 17th,
1978 President of the Republic and General Commander of the Armed
Forces.
On Sep. 17th, 1979 he was promoted a "colonel" according
to the consent of an overwhelming majority of all leaderships and
divisions of the Armed Forces, as courtesy, honesty and devotion to
the efforts he showed in constructing and developing the Armed
Forces and security on the basis of modern fundamentals
Elected general secretary of GPC on Aug. 30th,
1982.
Re-elected President of the Republic on May 23rd, 1983,
as well as general commander of the Armed Forces.
In 1989 was bestowed the Honorary Master Degree in
Military Science by the College of Leadership and Military General
Staff.
On May 21st, 1990 Al-Shoura Council voted unanimously of
bestowing him the rank of Lieutenant General as courtesy and
devotion of what he had shown sincerely in unification of the
homeland and creation of the Yemen Republic.
On May 22nd, 1990 he raised the new flag of the Republic
of Yemen in Aden, declared re-unity of Yemeni unity and ending
forever the fragmentation. On the same day, was chosen President of
the Republic's Presidential Council.
The newly elected Parliament chosen Ali Abdullah Saleh
President of Presidential Council on Oct. 16th, 1993.
Embarked upon the conspiracy of the successioners in
summer 1994 and led war against them for three months till victory
was achieved on Jul. 7th, 1994.
Elected by the Parliament on Oct. 1st, 1994 President of
the Republic upon concision of the procedures on the constitutional
amendments, which were then endorsed on Sep. 28th, 1994.
On Dec.24th, 1997 Parliament approved rewarding him the
rank of Field Marshal as an appreciation for his historic and
national role in building the new Yemeni territory.
Exerted all his efforts in achieving an overall
development of Yemen such as reconstructing the Great Mareb Dam,
extraction of petrol and natural gas, initiating Aden Free Zone and
other great achievements.
Considered the founder of the new Yemen's state based on
democratic principles, political pluralism, freedom of the press,
respect of human rights and principle of peaceful transfer of
authority.
Il est né en 1942 dans le village de Beit Al-Ahmar
(Senhan un quartier de Sana'a. Il a fait ses études de base au
centre de recrutement militaire avant d’accroître ses connaissances
en s’engageant dans l’armée. Il entre en 1960 à l’école militaire
pour devenir élève officier et fera partie du groupe d’élèves
officiers qui participeront à la révolution du 26 septembre 1962. Il
obtient alors le grade de sergent.
Dès le début de la révolution, ses efforts, sa bravoure,
et la vaillance dont il fait preuve dans plusieurs régions du pays
lui valent d’être promu au rang
d’adjudant.
À ce titre il participe à de nombreux combats à travers
le pays et devient sous-lieutenant en 1963 avant d’être blessé la
même année lors d’affrontements à l’est de la capitale, Sana’a.
En 1964 il rejoint l’école militaire des blindés où il
reçoit une formation approfondie dans la spécialité de combat de
chars.
À l’issue de cette formation il poursuit la lutte pour
défendre la révolution et l’existence de la République. Blessé à
plusieurs reprises, il fait preuve tout au long de cette lutte d’une
rare bravoure, de leadership et d’une grande conscience
nationale.
Il gravit rapidement les échelons de la hiérarchie
militaire et occupe successivement les postes de :
commandant d’escadron de blindés
commandant de détachement de blindés
chef d’état major d’un bataillon de blindés
chef de division pour l’approvisionnement des troupes
blindées
Commandant en chef d’un bataillon de blindés et
officier responsable du secteur de Bab Al Mandeb
Commandant de la garnison de Taiz et aide de camp de
Khaled Bin Al-Waleed (1975-1978)
Il a représenté le pays seul et en commission, lors de
nombreuses discussions et négociations avec des pays frères ou
amis.
Plus tard il est devenu membre du conseil provisoire de
la Présidence, Vice général en chef et chef d’état-major des forces
blindées à l’époque de l’assassinat de l’ex président Al Ghashmi le
24 juin 1978.
Le 17 juillet 1978, il est élu par les fondateurs de
l’assemblée, Président de la République et Commandant en chef des
forces armées.
Le 17 septembre 1979, il est élevé au rang de
« colonel » par un consensus, à une écrasante majorité, de
tous les chefs et responsables des forces armées en récompense de sa
courtoisie, son honnêteté et son dévouement dans les efforts qu’il a
inlassablement déployés pour structurer et développer les forces
armées et les forces de sécurité sur des bases modernes.
Le 30 août 1982 Ali Abdullah Saleh est élu secrétaire
général du GPC. Le 23 mai 1983 il est réélu Président de la
République du Yémen et commandant en chef des forces
armées.
En 1989 il se voit décerner une maîtrise honoraire en
science militaire délivrée par le collège de commandement et
d’état-major militaire.
Le 21 mai 1990 l’assemblée de la Shoura vote à
l’unanimité sa nomination au grade de Lieutenant Général en
remerciement de son dévouement à la cause de la réunification des
deux territoires du Nord et du Sud pour former une seule patrie en
consacrant l’établissement de la République du Yémen.
Le 22 mai 1990, il monte les couleurs de la république du
Yémen à Aden déclarant la réunification des deux états sous un seul
drapeau en abolissant pour toujours la séparation. Le même jour il
est choisi comme Président du Conseil Présidentiel de la
République »
Le Parlement nouvellement élu désigne Ali Abdullah
Saleh comme Président du Conseil Présidentiel le 16 octobre
1993.
Il est alors entraîné dans une lutte contre les membres
de la conspiration pour la succession dans l’été 1994 et se trouve
contraint de combattre ce groupe en conduisant une guerre de trois
mois qui voit finalement sa victoire le 7 juillet 1994.
Le 1er octobre 1994 le Parlement l’élit Président de la
République à l’issue des procédures sur les amendements
constitutionnels entérinés par l’assemblée le 28 septembre
1994.
Le 27 décembre 1997, le Parlement approuve son accession
à la dignité de Maréchal du Yémen en remerciement de son dévouement
à la cause de la nation et de l’histoire dans la naissance du
nouveau territoire yéménite
Il a dévolu avec succès tous ses efforts au développement
du Yémen, entre autres, la reconstruction du barrage de Mareb,
l’extraction du pétrole et du gaz naturel, la création d’une zone
franche à Aden et d’autres grandes réalisations.
Il est regardé comme étant le fondateur du nouvel état
yéménite qui s’appuie sur des principes démocratiques, le pluralisme
politique, la liberté de la presse, le respect des droits de l’homme
et le principe de la transmission non violente du pouvoir.
|